10 ნაცნობი სიტყვა უცნობი განმარტებით
1) ''ზახრუმა'' სპარსული სიტყვაა და არგარჩენას ნიშნავს.
2) ''აქებდეთ ღმერთსა'' ასე ითარგმნება ძველბერძნულიდან სიტყვა და საგალობელი ''ალილუია'' .
3) ''ცხადად ვხედავ'' ზუსტად ასე ითარგმნნება ფრანგული ენიდან სიტყვა ''პერსპექტივა''.
4) სიტყვა ''სუვენირი'' ფრანგული წარმოშობისაა და ქართულად ითარგმნება როგორც ''მოგონება'' .
5) ''აღმოსავლეთის ვარსკვლავი'' (ან დედაქალაქი) ასე ითარგმნება იაპონურიდან სიტყვა ''ტოკიო''.
6) სიტყვა ''დელფინი'" ძველბერძნულიბ წარმოშობისაა და ქართულად ითარგმენება როგორც ''ძმა''.
7) სიტყვა ''პაუზაც'' ასევე ბერძნულიდანაა და ''დასვენებას'' ნიშნავს.
8) ''მაკულატურა'' ლათინური სიტყვაა და ''დალაქულს'' ''დასვრილს'' ნიშნავს.
9) იცოდი თუ არა რომ ''დებილი'' ლათინური სიტყვაა და ''სუსტს'' ნიშნავს.
10) და ბოლოს ყველაზე პოპულარული სიტყვა ''კაიფი'' ლათინურია და ''დასვენებას'' ან კიდევ ''სადილის შემდეგ, სასიამოვნო უსაქმურობას ნიშნავს.''
